Melding

Wat je doet

Your LinkedIn account is not connected. Go to Settings → Channels to connect it.

Koppel LinkedIn opnieuw. Zie LinkedIn opnieuw koppelen.

Your LinkedIn session has expired. Please reconnect your LinkedIn account.

Je sessie is verlopen. Koppel opnieuw.

You are not connected to this person. Send a connection request, or use InMail from a paid LinkedIn plan.

Je kunt alleen connecties een gewoon bericht sturen. Stuur eerst een connectieverzoek, of een InMail.

This person does not accept InMail.

Stuur een connectieverzoek of kies een ander kanaal (e-mail, telefoon).

You have no InMail credits left.

Wacht op nieuwe credits (meestal per maand) of stuur een connectieverzoek.

This message needs a paid LinkedIn plan. Upgrade the plan, or reach this person another way.

Je LinkedIn-abonnement ondersteunt dit bericht niet.

You already have a conversation with this person. Open it from the inbox.

Zoek het bestaande gesprek in je Inbox en antwoord daar.

This person cannot be reached on LinkedIn.

De persoon heeft je geblokkeerd, zijn account bestaat niet meer of is onbereikbaar. Kies een ander kanaal.

This person cannot be reached from your LinkedIn Sales Navigator seat. (of Recruiter seat)

Deze persoon is niet bereikbaar via je seat. Probeer een connectieverzoek of een ander kanaal.

The message is too long for LinkedIn.

Maak je bericht korter.

LinkedIn rejected one of the attached files.

Probeer een ander bestandsformaat of een kleiner bestand.

LinkedIn is rate limiting requests. Please try again in a few minutes.

LinkedIn remt even af. Wacht een paar minuten.

Could not reach LinkedIn. Nothing was sent, so you can try again.

Er is niets verstuurd. Probeer opnieuw.

Could not send the LinkedIn message. Please try again.

Probeer opnieuw.

Something went wrong on LinkedIn's side. Refresh the conversation to see whether it was sent before you send it again.

Het bericht kan toch zijn aangekomen. Ververs het gesprek en verstuur pas opnieuw als het er niet staat.

Melding

Wat je doet

You already sent this person a connection request recently.

Wacht op een reactie. Je vindt het verzoek onder Pending invites.

A connection request to this person is already pending.

Idem.

You are already connected with this person. Send a message instead.

Stuur een bericht.

LinkedIn does not allow a new connection request to this person yet.

Je hebt eerder een verzoek ingetrokken. LinkedIn blokkeert een nieuw verzoek ongeveer drie weken.

LinkedIn does not allow a new connection request to this person within 24 hours of the last one.

Probeer het morgen opnieuw.

LinkedIn's limit for connection requests is reached for now. Try again tomorrow.

Je zit aan de limiet van LinkedIn. Verlaag je daglimiet. Blijft het terugkomen, zie LinkedIn-waarschuwing of restrictie.

Your LinkedIn account has reached its limit of connections.

LinkedIn staat maximaal 30.000 connecties toe. Ruim connecties op.

LinkedIn does not allow a connection request to this person.

Deze persoon accepteert geen verzoeken van jou. Kies een ander kanaal.

This LinkedIn account cannot send connection requests.

Je account mag geen verzoeken sturen, bijvoorbeeld door een restrictie. Kijk in LinkedIn zelf.

The note is too long for LinkedIn.

Maak de notitie korter dan 300 tekens.

A note on a connection request needs a paid LinkedIn plan. Send it without a note.

Verstuur zonder notitie.

LinkedIn did not answer in time. / Could not reach LinkedIn. / Something went wrong on LinkedIn's side. gevolgd door Check your sent invitations on LinkedIn before you send it again.

Het verzoek kan toch zijn verstuurd. Kijk in LinkedIn bij je verstuurde uitnodigingen voordat je het opnieuw probeert.

Could not send the connection request. Please try again.

Probeer opnieuw.

Melding

Wat je doet

The note was over LinkedIn's 300-character limit, so no invitation was sent.

Maak de notitie korter op de stap Connection request. Let op: velden als naam en bedrijf maken de tekst langer bij het versturen.

LinkedIn refused the action because the account sent too many in a short time. Lower the campaign's daily limits if this repeats.

Verlaag je daglimieten onder Outreach › Settings.

The LinkedIn account has no InMail credits left, so no InMail was sent.

Wacht op nieuwe credits of zet Send an InMail if ignored uit.

The LinkedIn account was signed out, so the action did not run. Reconnect LinkedIn to resume the campaign.

Koppel LinkedIn opnieuw. De campagne gaat daarna verder.

This person is already a connection, so this action was not needed.

Niets.

An invitation to this person was already pending, so no new one was sent.

Niets.

A message was already exchanged with this person, so this one was not sent.

De persoon heeft gereageerd; de reeks stopt. Zie Wat gebeurt er als iemand accepteert of reageert?.

This action already ran for this person, so it was not run again.

Niets.

No AI reply could be generated, so nothing was sent.

Controleer de prompt van die stap, of schrijf de tekst zelf.

Missing Sales Navigator profile for recipient

Een InMail via Sales Navigator vraagt dat de lead uit Sales Navigator komt. Importeer de lijst via Sales Navigator.

Een andere Engelse tekst

Dat is de tekst van LinkedIn zelf. Stuur hem ons als hij vaak terugkomt.